常州市新北区（高新区）人民法院

    一直以来，民三庭以依法审判、维护创新为己任，快审、快调、快结了多起知识产权侵权纠纷案件。日前，一当事人专程来院向民三庭陈洪庭长送上锦旗，称赞民三庭法官为“版权卫士、护法先锋”。
    送来锦旗的是民三庭审理的一起侵犯著作财产权纠纷案的原告华盖创意（北京）图像技术有限公司，该公司发现常州某公司未经同意即使用原告享有著作权的图片，故原告起诉要求被告立即停止侵权，并赔偿经济损失20000元、承担原告为制止侵权行为支付的合理费用6000元。承办人接到案件、进行初步审查后认为该案具备调解条件，随即联系了被告开展调解工作。经过承办人的不懈努力，被告终于认识到自己侵害了他人的知识产权，同意立即撤回侵权图片并赔偿原告经济损失及实际支出费用合计8000元，并按时向原告履行了调解书的给付内容。至此该起知识产权侵权纠纷案在未开庭情况下，快审、快调并快结，依法及时地维护了知识产权权利人的合法权益，原告因此送上锦旗表示感谢。
    民三庭也将以此为鼓励，在今后的工作中进一步加强专业审判能力建设、切实发挥依法审判职能，为我区“十二五”规划顺利实施营造和谐稳定的社会环境和公正高效的法治环境。